|
全国无损检测标准化技术委员会（SAC/TC 56）第五届第三次全体会议于2007年11月12～15日在山东省济南市举行。与会代表共计34人，其中委员和委员代表19人。另有17名委员因公请假，其中7名委员于会前返回了对标准送审稿的审查意见和建议。
会议由金宇飞秘书长主持。首先讨论了《全国无损检测标准化技术委员会2007年度工作总结》和《全国无损检测标准化技术委员会2008年度工作计划（讨论稿）》等两份工作报告，与会代表对2007年度TC56的工作表示满意，并确认了2008年度工作计划。
针对无损检测标准化事业的发展，与会代表提出了许多良好建议：修改和完善无损检测标准化体系，加快制定各种无损检测方法的基础标准和通用标准，鼓励更多的企业参加甚至是负责制修订各类无损检测标准。
会议随后依次审查了：GB/T 12605《无损检测 金属管道熔化焊环向对接接头射线照相检测》、GB/T 11259《无损检测 超声检测用钢参考试块的制作与控制》、GB/T ××××《无损检测 接触式超声脉冲回波直射检测》、GB/T ××××《无损检测 液浸式超声纵波脉冲反射检测》等四项国家标准送审稿。与会代表对四项国家标准送审稿经过逐章逐条地审查，提出了具体的意见和修改建议。
对于GB/T 12605《无损检测 金属管道熔化焊环向对接接头射线照相检测》的修改意见主要有：
1) 第3章增加引导语。
2) 3.7中的“管或圆筒”改为“管子或管道”。
3) 4.3的后半段改为4.4。
4) 6.1.2增加“有较高或特殊要求时，可采用B级技术进行检测”一句。
5) 6.2.2中的“焊后”改为“焊接全部完成后”。
6) 6.11中的“专用对比块”改为“深度对比试块”。
7) “黑度”改为“密度”，“缺陷”改成“缺欠”，全文同。
8) 其它相关的文字编辑性修改。
对于GB/T 11259《无损检测 超声检测用钢参考试块的制作与控制》的修改意见主要有：
1) 1.2最后一句移入编制说明中。
2) 删除第2章中的规范性引用文件ASTM E127。
3) 第4章标题“Summary of Practice”译为“概述”，并适用于所有ASTM标准的翻译。
4) 6.1.1改为“D/A组（距离－幅度响应）”。
5) 6.1.2改为“A/A组（面积－幅度响应）”。
6) 6.1.3改为“基本组（从D/A组和A/A组中选取）”。
7) 删除6.2中的“（金属声程）”，且全文避免出现该术语（即回避对“metal travel”的翻译）。
8) 6.2.1中的表面粗糙度的单位“rms”换成“μm”，全文同。
9) 第7章及以后出现的“Physical”，应翻译成“物理”，或是“外观”、“外形”而形成争执，最后取微弱多数的意见，以及1999年版的译法，翻译为“物理”。
10) 其它相关的文字编辑性修改。
对于GB/T ××××《无损检测 接触式超声脉冲回波直射检测》的修改意见主要有：
1) 删除第1章中的“在征得本标准使用者同意的基础上”一句。
2) 删除第2章中的规范性引用文件GJB 9712。
3) 4.3的标题改为“检测内容”。
4) 自5.3.1开始出现的术语“apparent”，翻译成“视在”。
5) 其它相关的文字编辑性修改。
对于GB/T ××××《无损检测 液浸式超声纵波脉冲反射检测》的修改意见主要有：
1) 删除第2章中的规范性引用文件GJB 9712和ASTM E127。
2) 删除第4章中的“GJB/T 9712”和“适当的时候，由雇主或鉴定机构鉴定”等内容。
3) 5.4的标题改为“操纵装置”。
4) 删除5.6中的“ASTM E127和GB/T 11259分别描述了铝及钢参考试块的制造及质量控制”一句。
5) 7.1的标题改为“检测面”。
6) 删除10.3。
7) 其它相关的文字编辑性修改。
上述四项国家标准草案，经过征求意见和会议审查，未出现较大或原则性的分歧意见，提出的所有意见和修改建议，与会代表经过讨论并协商一致后予以确认。
会议要求标准起草人依据会议意见做最后的修改，尽快形成标准报批稿，交秘书处上报标准化有关管理部门批准发布。
最后与会代表对本次会议承办单位山东济宁模具厂表示衷心感谢。
2007年11月15日
|
